Lista de livrarias em que o Dicionário está à venda:

Versão online integral do Dicionário: clique aqui.

Capa, contracapa, ISBN e introdução da 4a Edição da obra (publicada em setembro de 2013): clique aqui.

Aulas de Tradução Jurídica no YouTube: http://www.youtube.com/user/dicionariomarcilio/videos
Mais aulas online de Tradução Jurídica: http://www.authorstream.com/marciliomcastro/

PDF com 20 razões para adquirir o Dicionário (2006): clique aqui.
PDF com Amostra online do Dicionário (1a edição): clique aqui.

Email para contato marciliomcastro@gmail.com
_____

sexta-feira, 9 de junho de 2017

Dicionário do Marcílio em formato de tabela

Para facilitar o uso do Dicionário, disponibilizo abaixo os verbetes em formato de tabela.

Para encontrar um verbete específico basta procurar o termo antecedido pelo símbolo <, sem espaço.

Por exemplo, o termo "plaintiff" consta nada menos que 59 de vezes no Dicionário.

Mas para ir direto ao verbete, basta procurar por "<plaintiff".
Não precisa sequer escrever o termo inteiro. Ao buscar "<plaint", já se encontra o verbete.

São dois arquivos, um do português para o inglês e outro vice-versa.

Lembrando que, na maioria dos browsers e PDF readers, a função de busca é acionada pressionando "Ctrl+F".

Além disso, estou atualizando e republicando os arquivos constantemente.

Os anexos continuam disponíveis na versão integral, cujo link está disponível no topo deste blog.

Do português para o inglês: clique aqui.

Do inglês para o português: clique aqui.